關(guān)于民間稱呼——在唐代,沒有“老爺”之稱,奴仆稱呼男主人為“阿郎”;而稱呼少主人為“郎君”;稱呼主母和小姐俱為“娘子”。
“娘子”、“郎君”并非只用于奴仆稱呼主人,旁人見了女子亦呼其為“娘子”,見了少年女子也有呼為“小娘子”者;年長(zhǎng)者也會(huì)叫少年人為“郎”或“郎君”。
稱呼相熟悉的男子多以其姓加上行第或最后再加以“郎”稱之,女子稱呼丈夫的弟弟為“小郎”;而女婿又被稱為“郎子”。
關(guān)于自稱,當(dāng)時(shí)的男子多自稱為“某”,也有謙稱“仆”的,稱呼就比較多了。而女子除了像后來的女子那樣謙稱為“奴”外,更多的是自稱為“兒”,同時(shí),也有女子自稱為“某”的。
*****************************
看了以上的資料,親們會(huì)發(fā)現(xiàn),某樹的文里并沒有嚴(yán)格按照唐朝稱謂,望天,那是因?yàn)槟硺溆X得復(fù)雜了點(diǎn),然后,某樹很懶……咳咳,砸的時(shí)候輕點(diǎn)……-_-|||
第20章
雪宴1…
十月。
這日,承乾起身,穿好衣物,珠兒和小金子進(jìn)來服侍洗漱后,正欲離開后殿時(shí),珠兒捧著件狐毛白袍來到承乾面前,恭敬開口道,“殿下,外頭天冷,再加件披風(fēng)吧?!?br>
【本章閱讀完畢,更多請(qǐng)搜索小攤兒書;http://www.lkyyw.com 閱讀更多精彩小說】